Tuesday, December 26, 2017

Christmas Comes a Day Late | (日本では)二日遅れのクリスマス

日本語の何処かのブログでダイソーで購入できる「ワインカバー」をドールに着せた写真を見たけど
アメリカにあるダイソーではなかなか購入できない・・・と思ったが購入出来た。
クリスマス過ぎたけど。クリスマス過ぎたからクリスマス系の商品はすべて半値!
ついでにサンタの帽子も購入。

I saw photos at some Japanese blog with a doll wearing "Wine Clothing". However, it's difficult to buy such things at a Daiso in the US... or so I thought and I was able to make a purchase. It's past Christmas, though. Since it's now past Christmas, Christmas items were now all half off! While I was at it, I purchased a Santa hat.












フェルトで作られている。
材質はあまり良くない。
安かろう、悪かろう。
服82セント 、帽子82セントじゃ文句は言えないけどね。

They're made of felt. The quality of the material isn't very good. You get what you pay for. With the clothing and hat being 82 cents each, I can't complain.

ボディはドルフィードリームL寄せ胸。
The body is Dollfie Dream L Shapely Bust.

1 comment: